1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
The river Mars Nieljej.

2
00:00:03,200 --> 00:00:07,840
On April 7, 1998, the dead body of a woman

3
00:00:07,840 --> 00:00:11,640
is found during cleaning of the water works.

4
00:00:11,640 --> 00:00:15,520
The autopsy shows that she was beaten and strangled.

5
00:00:15,520 --> 00:00:19,560
It is the witness Anna-Kangevoda.

6
00:00:19,560 --> 00:00:24,160
At least 27 witnesses in the dethrou case have died,

7
00:00:24,160 --> 00:00:28,360
several of them in suspicious circumstances.

8
00:00:28,360 --> 00:00:34,440
Was Anna-Kangevoda killed too because she knew too much.

9
00:00:34,440 --> 00:00:39,400
Dethrou and the dead witnesses.

10
00:00:39,400 --> 00:00:44,360
A movie by Pete Ekman.

11
00:00:44,360 --> 00:00:49,080
Prisoner Christian Conrad is due to be interrogated

12
00:00:49,080 --> 00:00:52,640
in prison in Brussels about his relationship with dethrou

13
00:00:52,640 --> 00:00:54,680
and his accomplices.

14
00:00:54,680 --> 00:01:00,760
Now that they before the interrogation, he manages to escape during a court hearing.

15
00:01:00,760 --> 00:01:10,200
One month later, he is found murdered in a suburb of Brussels.

16
00:01:10,200 --> 00:01:16,600
The reject Jean-Nar was a dentist and befriended with Brussels businessman Michan Yul,

17
00:01:16,600 --> 00:01:19,880
who was charged alongside due to him.

18
00:01:19,880 --> 00:01:23,480
She is regarded as an important witness.

19
00:01:23,480 --> 00:01:28,520
One year after the start of the affair, she is found dead.

20
00:01:28,520 --> 00:01:30,760
Suicide, they claim.

21
00:01:30,760 --> 00:01:37,040
Yuber Massa is a senior public prosecutor and at the height of his career.

22
00:01:37,040 --> 00:01:43,600
He only recently started to work on the dethrou case when he is found shot in his office.

23
00:01:43,600 --> 00:01:46,040
The circumstances are mysterious.

24
00:01:46,040 --> 00:01:49,200
He left no letter for his wife and children.

25
00:01:49,200 --> 00:01:53,440
Nevertheless, the prosecution decides it is Suicide.

26
00:01:53,680 --> 00:01:58,000
Bernal Rudmau is a filmmaker and deals par and tapes.

27
00:01:58,000 --> 00:02:00,560
He is suspected of abducting a girl.

28
00:02:00,560 --> 00:02:04,960
It is said that there is a connection to the dethrou case.

29
00:02:04,960 --> 00:02:10,960
Furthermore, children's clothes and toys are found during a house search.

30
00:02:10,960 --> 00:02:17,760
After being interrogated several times without any result, he calls the police one day.

31
00:02:17,760 --> 00:02:19,200
He wants to tell all.

32
00:02:19,200 --> 00:02:24,960
On his way to this appointment, he crashes his car into the wall of a house.

33
00:02:24,960 --> 00:02:26,960
Bed.

34
00:02:26,960 --> 00:02:28,240
Review

35
00:02:28,240 --> 00:02:35,680
When the Peterfile Mark Dutou is moved from court to prison in August 1996, spectators

36
00:02:35,680 --> 00:02:38,960
screened at him with hatred.

37
00:02:38,960 --> 00:02:45,440
Has a countless Michele Leleve is arrested too and his wife Michele Marta.

38
00:02:45,520 --> 00:02:51,680
The suspected bus of the game, Michele Leleve is a really wild being led to a geometric

39
00:02:51,680 --> 00:02:53,840
street.

40
00:02:53,840 --> 00:03:00,880
Only after two days of interrogation was too willing to lead investigating officers to a dungeon

41
00:03:00,880 --> 00:03:05,160
in his cellar.

42
00:03:05,160 --> 00:03:14,400
The two square meters where he locked up his victims is hidden behind his shelf.

43
00:03:14,640 --> 00:03:18,640
The pictures from the court files.

44
00:03:18,640 --> 00:03:27,840
The girls lititia 14 years old and missing for eight days and Sabine 12 years old are found alive.

45
00:03:27,840 --> 00:03:31,200
Sabine spent eight days in the cellar.

46
00:03:31,200 --> 00:03:38,000
It is feared that other missing girls have become the victims of the Peterfile as well.

47
00:03:38,000 --> 00:03:42,480
All houses of Mark Dutou are searched in the coming days.

48
00:03:42,480 --> 00:03:48,080
These visions are already emerging that he may be a part of a child trafficking wing instead

49
00:03:48,080 --> 00:03:51,600
of a perverted offender acting alone.

50
00:03:51,600 --> 00:03:59,040
Eventually the bodies of two missing children are found, Julie and Melissa, eight and nine years old.

51
00:03:59,040 --> 00:04:02,880
The search for them lasted 14 months.

52
00:04:02,880 --> 00:04:09,040
They were imprisoned too in the dungeon and in the end served horribly too dead.

53
00:04:09,120 --> 00:04:12,720
The dungeon mourns with the families.

54
00:04:12,720 --> 00:04:17,040
How could it happen that the girls were not rescued in time?

55
00:04:17,040 --> 00:04:24,960
Sarah and this believe are written in the parents' faces.

56
00:04:24,960 --> 00:04:30,800
The house of a murdered accomplice of Dutou's as thoroughly searched on tomb.

57
00:04:30,800 --> 00:04:34,400
The bodies of two further missing girls are found.

58
00:04:34,400 --> 00:04:38,960
The life in front of my wife and her family is made in the infotainment.

59
00:04:38,960 --> 00:04:42,960
If you end up in the infotainment.

60
00:04:42,960 --> 00:04:45,680
The infaract rose as obclost.

61
00:04:45,680 --> 00:04:49,120
They don't need to search anymore.

62
00:04:49,120 --> 00:04:56,640
The safe and desperate father, the heavy stroke of fate brings the victims parents together.

63
00:04:56,640 --> 00:05:01,120
They demand a thorough investigation of the crimes.

64
00:05:02,080 --> 00:05:07,920
The people's anger turns against flaws in the investigation and cover up attempts by the

65
00:05:07,920 --> 00:05:10,320
Belgian justice system.

66
00:05:10,320 --> 00:05:17,200
More than 300,000 people march through burstels during the White March.

67
00:05:18,080 --> 00:05:24,640
Seven and a half years later, at the beginning of this year in the south Belgian town of Argon.

68
00:05:24,640 --> 00:05:30,720
An armored vehicle due to enthous suspected accomplices are driven to court from the start

69
00:05:30,880 --> 00:05:32,080
of the trial.

70
00:05:32,080 --> 00:05:38,160
The gathered press besieged justice palace where the court was cemented to answer the questions

71
00:05:38,160 --> 00:05:40,080
that are in every one's mind.

72
00:05:40,080 --> 00:05:45,840
Was did we act alone or did he kidnapped the ghost for a pedophile ring?

73
00:05:45,840 --> 00:05:49,440
Was he protected by important and influential people?

74
00:05:49,440 --> 00:05:52,480
And what was the role of Michel Neal?

75
00:05:53,200 --> 00:05:57,760
If he was alone, the investigation should have reached a conclusion much quicker.

76
00:05:58,480 --> 00:06:02,240
But the most important questions have still not been answered

77
00:06:02,240 --> 00:06:04,720
but of the invisible from me.

78
00:06:04,720 --> 00:06:06,720
If there is nothing more behind this.

79
00:06:12,400 --> 00:06:16,400
We're meeting with someone from the underground of Shao Ruah.

80
00:06:16,400 --> 00:06:19,760
He got to know the true imprisonment.

81
00:06:20,560 --> 00:06:24,720
There never was any talk of getting around some from the ghost parents.

82
00:06:25,440 --> 00:06:27,760
The girls were a commodity.

83
00:06:27,760 --> 00:06:28,800
That's for sure.

84
00:06:29,360 --> 00:06:31,840
You don't have to think hard about this.

85
00:06:31,840 --> 00:06:33,840
There is a clear reason for this.

86
00:06:34,640 --> 00:06:36,640
The girls disappeared.

87
00:06:36,960 --> 00:06:40,720
The parents have straight away had it been a rapist.

88
00:06:40,720 --> 00:06:42,080
They would have been found.

89
00:06:42,640 --> 00:06:46,960
The lifestyle of the two two, the money and the houses he owned.

90
00:06:46,960 --> 00:06:50,640
He didn't earn this by raping the girls himself.

91
00:06:50,640 --> 00:06:52,320
That doesn't mean again.

92
00:06:53,280 --> 00:06:57,440
Regarding him, you have to ask yourself this one question.

93
00:06:58,320 --> 00:07:00,320
Where did he get the money?

94
00:07:03,120 --> 00:07:08,960
These five houses are known to belong to well-versive and marked due to who.

95
00:07:08,960 --> 00:07:12,400
He also rented some garages and storage rooms.

96
00:07:13,200 --> 00:07:17,200
Investigations have indicated that he regularly bought shares

97
00:07:17,200 --> 00:07:19,360
and that he had several bank accounts.

98
00:07:19,920 --> 00:07:22,720
After the kidnapping of An and A fear,

99
00:07:22,720 --> 00:07:26,960
as well as after the kidnapping of Sabine, large cash payments

100
00:07:26,960 --> 00:07:29,760
were deposited into these accounts.

101
00:07:29,760 --> 00:07:34,560
To this day, it is still unknown where this money came from.

102
00:07:35,520 --> 00:07:41,600
And one of the true houses, investigators not only found large amount of building material.

103
00:07:41,600 --> 00:07:47,760
An underground passage was discovered, leading to several semi-finished cellar dungeons.

104
00:07:48,320 --> 00:07:51,760
Nevertheless, the judge stood by his theory

105
00:07:51,760 --> 00:07:55,760
that the true only kidnapped the girls for his own needs.

106
00:07:55,760 --> 00:08:00,160
Investigations into a network were never even started by him.

107
00:08:00,160 --> 00:08:05,040
And by coincidence, people die in unexplainable ways.

108
00:08:05,040 --> 00:08:08,960
For example, they had a car accident when A witness

109
00:08:08,960 --> 00:08:10,560
fought to speak out.

110
00:08:10,560 --> 00:08:13,360
Or they have found burned at home.

111
00:08:13,760 --> 00:08:17,120
The justice system doesn't seem to be worrying about this.

112
00:08:21,120 --> 00:08:26,800
For instance, the bodies of armed A fear were found in this area.

113
00:08:26,800 --> 00:08:29,440
This is where the true account was burned out,

114
00:08:29,440 --> 00:08:30,560
vineshden.

115
00:08:30,560 --> 00:08:34,160
The true is fought to have given his former help

116
00:08:34,160 --> 00:08:38,320
the narcotic road hit no before burying him alive.

117
00:08:38,320 --> 00:08:42,080
It is assumed that vineshden wanted to get out.

118
00:08:42,080 --> 00:08:44,320
Is that the reason why he was killed?

119
00:08:44,320 --> 00:08:49,040
Did the true wanted to prevent his accomplice from turning into a dangerous witness?

120
00:08:49,840 --> 00:08:54,160
Vanshden took the answer with him into this almost anonymous grave.

121
00:08:54,880 --> 00:09:00,080
At another cemetery in Chalwa, we find the grave of another witness.

122
00:09:00,080 --> 00:09:02,320
Here is the Joseph's step.

123
00:09:03,120 --> 00:09:09,680
Joseph's step came from a modest background, but throughout his life he was known all over Chalwa.

124
00:09:10,400 --> 00:09:14,880
In his area he was regarded as an important confident for residents.

125
00:09:14,880 --> 00:09:19,440
If anything happened in Chalwa, step always knew about that.

126
00:09:19,440 --> 00:09:23,920
A few weeks after the arrest of the crew, he called a journalist friend,

127
00:09:23,920 --> 00:09:25,440
anti-jandama Rih.

128
00:09:25,440 --> 00:09:28,880
He says he has an important information about the true.

129
00:09:28,880 --> 00:09:31,440
We will never find out what he needs.

130
00:09:31,440 --> 00:09:35,920
He suddenly drops that two days before his appointment with the police.

131
00:09:36,480 --> 00:09:43,680
This man here ran over, we called an ambulance, but it was too late.

132
00:09:45,120 --> 00:09:47,120
He was unable to breathe.

133
00:09:47,120 --> 00:09:49,120
He died in our arms.

134
00:09:52,160 --> 00:09:54,560
Next to him was his respirator.

135
00:09:54,560 --> 00:09:57,760
He sometimes had difficulties breathing.

136
00:09:58,720 --> 00:10:00,000
Some kind of asthma.

137
00:10:01,040 --> 00:10:03,920
I saw the respirator myself when I arrived.

138
00:10:04,320 --> 00:10:06,080
His son showed it to me.

139
00:10:06,080 --> 00:10:08,960
Inside was a compress of royal hypnosis.

140
00:10:13,440 --> 00:10:17,680
The royal hypnosis Casparnaba talks about is an aquatic.

141
00:10:17,680 --> 00:10:20,320
It is never used in a respirator.

142
00:10:20,320 --> 00:10:24,960
However, the crew liked to use this substance to drag his victims.

143
00:10:28,480 --> 00:10:33,040
The prosecutor decided that the death of step was not suspicious.

144
00:10:34,480 --> 00:10:36,720
An autopsy is never carried out.

145
00:10:36,720 --> 00:11:00,720
The police was not able to take the blame.

146
00:11:01,680 --> 00:11:05,920
Guy Gerver was a jundam officer in Grasolong.

147
00:11:05,920 --> 00:11:09,520
The town were Julie and Melissa disappeared.

148
00:11:09,520 --> 00:11:12,240
He worked on the case from the beginning.

149
00:11:12,240 --> 00:11:16,640
One day his colleagues find him dead in his flat.

150
00:11:16,640 --> 00:11:18,960
Shot with his police weapon.

151
00:11:18,960 --> 00:11:22,560
Officially, Guy Gerver's committed suicide,

152
00:11:22,560 --> 00:11:24,400
but there are doubts here too.

153
00:11:25,360 --> 00:11:28,960
Members of his family say he had no big problems.

154
00:11:29,040 --> 00:11:32,080
Nothing that would justify such an act.

155
00:11:32,080 --> 00:11:35,280
The village of Kameen Yashan was.

156
00:11:35,280 --> 00:11:41,680
Police officers are searching for evidence in connection with the death of Bruno Talia Ferro.

157
00:11:41,680 --> 00:11:45,040
A scrap dealer and acquaintance of Dutu.

158
00:11:45,040 --> 00:11:48,480
His wife Fabien claims he was murdered.

159
00:11:48,480 --> 00:11:55,440
Since his death, I've been desperately fighting for the truth to come out until the end.

160
00:11:56,400 --> 00:11:58,800
What did he tell you before his death?

161
00:11:58,800 --> 00:12:03,600
That it's all over, that he knew too much and that he would die soon.

162
00:12:03,600 --> 00:12:08,640
The result of a later autopsy agreed with Fabien.

163
00:12:08,640 --> 00:12:12,080
Her husband, Bruno Talia Ferro, was poisoned.

164
00:12:15,680 --> 00:12:19,920
He became a stumbling block, Bruno made a big mistake.

165
00:12:20,720 --> 00:12:22,720
I don't know what it was.

166
00:12:22,720 --> 00:12:26,880
He was blackmailed with his children and he had to do crooked things.

167
00:12:32,160 --> 00:12:39,040
Fabien told me that Bruno took a part of a car that was used during the abduction of two small

168
00:12:39,040 --> 00:12:42,240
girls. None of it would ever be found again.

169
00:12:43,200 --> 00:12:48,320
Only much later did I realize this has something to do with Julian Melissa.

170
00:12:50,880 --> 00:12:55,520
To true want it to have Talia Ferro killed, but he never told me why.

171
00:12:56,400 --> 00:13:03,600
Heaven killed? Yes, him and his wife, he offered 50,000 Belgian francs and the gun.

172
00:13:04,640 --> 00:13:08,800
When did you hear about this? I was sitting in the true car.

173
00:13:09,600 --> 00:13:10,800
That's when he told me.

174
00:13:11,760 --> 00:13:21,280
When Fabien Jopaz threatened as well, she asks in vain for police protection.

175
00:13:21,280 --> 00:13:25,760
She believes she has discovered important documents of her husband.

176
00:13:25,760 --> 00:13:30,080
Shortly afterwards, her son finds her dead in the bedroom.

177
00:13:30,080 --> 00:13:32,480
Half burned, next to her bed.

178
00:13:32,480 --> 00:13:35,120
Nefemil had been poured over her mattress.

179
00:13:35,840 --> 00:13:39,280
The judiciary assumes it is suicide or an accident.

180
00:13:40,160 --> 00:13:45,200
You know, people who want to kill themselves don't leave the washing machine running.

181
00:13:45,200 --> 00:13:47,600
They don't start boiling potatoes.

182
00:13:49,200 --> 00:13:54,560
An accident is unlikely too. According to police pictures of the crime scene,

183
00:13:54,560 --> 00:14:01,040
which we were able to view, the anti-buttal of Nefemil was in the bad side table closed.

184
00:14:01,840 --> 00:14:06,240
She wasn't a nutcase. She knew exactly what she was doing.

185
00:14:06,320 --> 00:14:11,680
She wasn't crazy either. She just didn't knew anymore whom she could trust.

186
00:14:15,200 --> 00:14:21,760
We are visiting witness X1. When they dethrue a fair start, anonymous witness

187
00:14:21,760 --> 00:14:28,320
a Regina Louvre comes forward, married for children and owner of a dog-boarding canal.

188
00:14:29,360 --> 00:14:34,160
She gets the final number X1. During the days of interrogation,

189
00:14:34,240 --> 00:14:40,960
she tells of horrific experiences about rich and powerful men who rape torture and sometimes even kill

190
00:14:40,960 --> 00:14:47,440
the young girls at sex parties. The investigators check some of her statements and conclude

191
00:14:47,440 --> 00:14:50,080
that there is enough reason to take her seriously.

192
00:14:54,160 --> 00:15:01,840
Her statement, the two was a supplier and Michelle knew was the organizer of a child porn ring.

193
00:15:05,120 --> 00:15:11,120
I knew knew at the end of the 70s, beginning of the 80s, he hasn't changed much.

194
00:15:11,120 --> 00:15:20,320
He still looks the same. I recognized him straight away as one of the pimps that abused children

195
00:15:20,320 --> 00:15:34,000
and trained them for sex parties. They shady but influential businessmen,

196
00:15:34,000 --> 00:15:41,920
Michelle knew is the only one charged in the dethrue case who is allowed to remain free until they were victims.

197
00:15:44,640 --> 00:15:51,360
I have never met this woman. I say woman because she is apparently married with children now.

198
00:15:52,000 --> 00:15:58,800
In addition, she doesn't speak any French and I don't speak any Dutch. You might say that you don't

199
00:15:58,800 --> 00:16:05,600
have to speak the language to rape someone but if you take part in groups, she will use speak the language

200
00:16:05,600 --> 00:16:27,920
of the people organizing this. There is one thing he can't get around anymore. He took part in

201
00:16:28,000 --> 00:16:35,600
groups that is clear. I say that he also had groups of minors of course it would be pretty stupid

202
00:16:35,600 --> 00:16:43,920
of him to admit this now. This woman belongs into a psychiatric institution.

203
00:16:45,520 --> 00:16:52,080
Following requests from the judiciary she was examined by a team at the University of Loven

204
00:16:52,160 --> 00:16:59,120
led by professor Ingot who has a good reputation in this area. These experts have confirmed

205
00:16:59,120 --> 00:17:04,880
that without a doubt regional Lov experienced extreme sexual abuse during her childhood.

206
00:17:07,600 --> 00:17:15,600
Professor Ingot clarifies that it is worth investigating what she says. They are all convinced of this

207
00:17:16,240 --> 00:17:22,160
and if what she says cannot be used as legal advice, there should be an investigation based on her

208
00:17:22,160 --> 00:17:29,440
statement. However, the Belgian justice system decides not to investigate the statements of original

209
00:17:29,440 --> 00:17:36,480
Lov witness X1 any further. She is declared certifiably insane the file is closed.

210
00:17:45,760 --> 00:17:52,800
Another witness dies when she crashes into a bridge approach at night on her way home while driving

211
00:17:52,800 --> 00:18:01,600
at 80 kilometers per hour. An accident says the court expert. Gina Pardans is a social worker who

212
00:18:01,600 --> 00:18:08,480
looks after victims of a child porn ring. A few days before the accident she writes a letter,

213
00:18:09,200 --> 00:18:15,840
she says she has received death threats connected to her work. She fears for her life.

214
00:18:15,840 --> 00:18:21,920
She reports to the police that she has been threatened with a car accident. During this time,

215
00:18:21,920 --> 00:18:28,080
Gina is threatened with death on a regular basis. She is under surveillance and she is being followed.

216
00:18:28,080 --> 00:18:34,080
We also found strange problems with her phone. On a train she was approached by a man

217
00:18:34,160 --> 00:18:38,800
who said that she should stop her work otherwise she wouldn't live for much longer.

218
00:18:45,200 --> 00:18:50,720
She was threatened too many times for a stupid car accident to be even somewhat believable

219
00:18:50,720 --> 00:18:55,280
for me that this out of question. I believe there was a little intent at work.

220
00:18:55,680 --> 00:19:02,880
I believe that the spouser of safety is the one who is absolutely killed.

221
00:19:05,200 --> 00:19:12,000
Yes, I believe she was murdered. Before her death she told friends about a video tape that showed

222
00:19:12,000 --> 00:19:18,000
a girl being killed at a sex party. She believed to have recognized one of the perpetrators and

223
00:19:18,000 --> 00:19:27,360
encranting of new. Back to shower, the territory of Magdutru. At the edge of the town

224
00:19:27,360 --> 00:19:35,760
lives Mrs. Delan. Her son Jean Paul Taminill was killed too. This was not his room when he was

225
00:19:35,760 --> 00:19:41,280
a grown-up. This is his teenage room from the time before all this happened.

226
00:19:41,520 --> 00:20:00,240
After he did his military service, Jean Paul Taminill disappears shortly after telling a friend

227
00:20:00,240 --> 00:20:10,800
that he has received important information. This friend who saw him the day before he

228
00:20:10,800 --> 00:20:17,840
disappeared came to me a few weeks later. He said to me he isn't dead but hiding.

229
00:20:17,840 --> 00:20:23,520
He's afraid of something that police is causing him trouble. He's afraid.

230
00:20:31,760 --> 00:20:39,040
I want to make it short. If there was no private issue, then my son was killed by those who

231
00:20:39,040 --> 00:20:48,800
wanted to protect the true. Jean Paul Taminill rented a garage in this backyard. The start space on

232
00:20:48,800 --> 00:20:56,800
the opposite side was used by the true for his illegal business. Almost one year after the disappearance

233
00:20:56,800 --> 00:21:04,000
a fisherman pulls a foot out of the canal. It is the foot of Jean Paul Taminill. The rest of his body

234
00:21:04,000 --> 00:21:12,640
has never been found. 28 year old François Reiskins is meant to give a witness statement.

235
00:21:12,640 --> 00:21:18,800
The Jean Delan really wants to hear what he knows about the missing girl Melissa. The interrogation

236
00:21:18,800 --> 00:21:26,400
never takes place. Railway workers find his corpse next to the rails. He was run over by a train.

237
00:21:26,720 --> 00:21:35,600
One day he approached me on the street. He wanted to talk to me something terrible had happened.

238
00:21:35,600 --> 00:21:44,000
Terrible or not. He can tell me I said, come to me, sit down and I listen to you. I try to remember

239
00:21:44,000 --> 00:21:51,120
exactly. He said, I want to talk to you about the girl Melissa.

240
00:22:00,720 --> 00:22:05,920
François Reiskins' father had a rather difficult relationship with his son,

241
00:22:05,920 --> 00:22:12,560
who was part of the drug scene. Criminal circles were his home. How could François have

242
00:22:12,640 --> 00:22:17,760
information about Melissa? All this before the public knew about the detour of fear?

243
00:22:20,560 --> 00:22:27,120
Afterwards I said to my friends, these are not people like us from our environment,

244
00:22:27,120 --> 00:22:34,800
from our circles who get hold of information in such a case. It could only be someone like François.

245
00:22:35,760 --> 00:22:45,600
On the day of the hearing of François Reiskins, Jean-Nam's came to our house and said that the

246
00:22:45,600 --> 00:22:51,120
hearing cannot take place, that François Reiskins ended up under a train in the morning.

247
00:22:55,360 --> 00:22:59,120
Was it really an accident? I don't know.

248
00:23:05,440 --> 00:23:13,600
And so we will probably never know what exactly François Reiskins saw.

249
00:23:14,560 --> 00:23:17,680
François Reiskins' father was a woman.

250
00:23:32,720 --> 00:23:36,160
François Reiskins' father was a woman. François Reiskins' father was a woman.

251
00:23:36,160 --> 00:23:40,160
François Reiskins' father was a woman. François Reiskins' father was a woman. François Reiskins' father was a woman.

252
00:23:40,160 --> 00:23:47,520
A car park at night. Michel Pirou is most familiar with the underworld and the red light milieu of

253
00:23:47,520 --> 00:23:54,480
Shao Roan. Shortly before his death he gets in touch with the families of the murdered girls,

254
00:23:54,480 --> 00:23:58,080
Jean-Nam and Melissa. He asks them for a meeting.

255
00:24:00,640 --> 00:24:08,320
Michel wanted to organize an evening and reveal certain things. I can't say what exactly it was about.

256
00:24:08,400 --> 00:24:11,040
We don't know since he was killed before the meeting.

257
00:24:14,800 --> 00:24:19,840
We're driving to Mars in the south of Belgium to meet with Gibro Salle.

258
00:24:23,280 --> 00:24:29,520
His son, Simo, was a police officer investigating the stolen car dealer environments

259
00:24:29,520 --> 00:24:35,520
from the 2002. He was shot during his night shift in his office.

260
00:24:36,160 --> 00:24:38,960
The murder remains unsolved to this day.

261
00:24:40,560 --> 00:24:47,120
Tonsilé's father is a former senior public prosecutor. Since the death of his son,

262
00:24:47,120 --> 00:24:52,320
solving the true case has become the aim of his life and he is worried.

263
00:24:53,760 --> 00:25:00,160
Not only have many witnesses died under suspicious circumstances. Some witnesses have grown old,

264
00:25:00,160 --> 00:25:03,040
like myself and the memory gets weaker.

265
00:25:05,760 --> 00:25:12,400
Things that were very clear in the beginning, 15 days or three months after the events

266
00:25:12,400 --> 00:25:15,040
are not so clear anymore 80 years later.

267
00:25:19,600 --> 00:25:27,440
You start to have doubts. That is, the disadvantage when a trial only happens so late after the events.

268
00:25:27,520 --> 00:25:38,080
This is so late after the issue in Stuttgart. How time is working against finding the truth?

269
00:25:38,080 --> 00:25:44,480
Can also be seen in the case of another important witness? Mrs. Onret is

270
00:25:44,480 --> 00:25:52,080
possibly the only person who saw how Juni and Melissa were abducted here from an interview six years ago.

271
00:25:52,640 --> 00:25:56,480
It was dark car with four doors.

272
00:25:59,200 --> 00:26:04,720
Well, nothing. The car was there and the girls got in.

273
00:26:05,760 --> 00:26:12,560
What did he do? Nothing. He simply opened the door and the girls got in the back.

274
00:26:12,560 --> 00:26:19,600
And then he drove off. Although she is still on the witness list for the true case, Mrs. Onret

275
00:26:19,760 --> 00:26:26,880
could no longer be questioned in court the 86 year old woman now lives in a nursery in Holland.

276
00:26:26,880 --> 00:26:33,360
She is suffering from age-related dementia. Several other witnesses were unable to give statements

277
00:26:33,360 --> 00:26:35,360
since they are no longer alive.

278
00:26:49,600 --> 00:26:54,000
In the case of the police, the police were not allowed to go to the police.

279
00:27:19,680 --> 00:27:26,480
To the most basic questions who abducted Juni and Melissa and what happened to them.

280
00:27:27,040 --> 00:27:33,840
How did Anna and F. Y. D. Why were Sabine and Latizia kidnapped? In Arlong,

281
00:27:34,160 --> 00:27:39,280
four defendants are waiting for the verdict. Businessmen Michel Ngule,

282
00:27:39,280 --> 00:27:47,600
the compless Michel Leleva, the X-Wife Michel Marta, and of course Mark Dutro himself.

283
00:27:48,400 --> 00:27:51,600
Only these four know what really happened.

284
00:27:56,960 --> 00:28:06,560
I have no words for my feelings. After all, it was my daughter who had to pay with her life

285
00:28:06,560 --> 00:28:14,720
a little 80 year old girl. In our case, we have to get used to the idea that the truth about our

286
00:28:14,720 --> 00:28:16,720
daughters will never be known.

287
00:28:16,720 --> 00:28:27,120
The judiciary will not give us the answers and we have to accept that.